AKB0048 Tập 12

Sau một cuộc chiến tranh giữa các hành tinh vào đầu thế kỷ 21, hành tinh Trái đất đã bị bỏ lại trong đống đổ nát, với phần lớn hệ sinh thái của nó bị phá hủy hoàn toàn. Bởi vì không còn có thể sống một cuộc sống bình thường trên hành tinh này, các cư dân buộc phải di chuyển đến các hành tinh khác, nơi cuộc sống hy vọng sẽ thoải mái hơn.