Vượt thời gian (Phần 2) Tập 1

Trong khi tiếp tục cuộc phiêu lưu, bộ ba phải vất vả tiếp nhận thông tin mới được tiết lộ gần đây về Rittenhouse và đối phó với những điều rắc rối đi kèm sau tiết lộ này.